PD2 Course · Lesson 6
The Rental Contract — Lejekontrakten
Read the important parts of a simple Danish rental contract
Goal: Understand key rental-contract terms and distinguish the tenant's and landlord's responsibilities.
Practice first
Practice Now
Read key contract terms
Read the contract extract and answer questions about dates, payment, notice, and rules.
Lejemålet på Parkvej 18 begynder den 1. november 2026. Den månedlige husleje er 8.200 kr. og betales senest den første hverdag i måneden. Depositummet er 24.600 kr. Lejer har tre måneders opsigelse. Husdyr kræver skriftlig tilladelse fra udlejer. Lejer skal selv vedligeholde låse og nøgler. Udlejer har ansvar for varmeanlægget.
Answered 0 / 5
Review lesson
PD2 · Lesson 6 — read after you practice.
1) Key phrases
Hover or focus a Danish phrase to see its English meaning.
- Lejemålet begynder den …
- Huslejen betales hver måned.
- Opsigelsesfristen er tre måneder.
- Lejer skal passe på boligen.
- Udlejer skal vedligeholde bygningen.
2) Contract vocabulary
Hover or focus a Danish term to see its meaning.
- en lejer
- en udlejer
- et lejemål
- en opsigelse
- vedligeholdelse
- indflytning
3) Skal and må in rules
Use skal for an obligation: Lejer skal betale til tiden.
Use må for permission: Lejer må bruge gården.
Use må ikke for a prohibition: Man må ikke ryge.
Use må for permission: Lejer må bruge gården.
Use må ikke for a prohibition: Man må ikke ryge.
4) Before you sign
Check the rent, deposit, move-in date, notice period, maintenance, and special rules. Ask for an explanation if a clause is unclear.
Speaking tasks
Say these out loud. Use Listen when you want a model.
Explain one rule
Choose one contract rule and explain what the tenant must or must not do.
Tenant or landlord?
Give one responsibility for lejeren and one for udlejeren.
Ask for clarification
Say: Kan du forklare, hvad opsigelsesfristen betyder?
Lesson complete
You can now find important obligations and conditions in a rental contract. Continue with describing where and how long you have lived.